Roadside Plants, N. Am. Natives in Red
I passed by the flowers for years, not knowing what many of them were called.  Note that some are native, many are not, and a few are seriously invasive.